Tadeusz Dąbrowski uusi luuletusi (21/12/2015)

 

Novembris käis Eestis poola luuletaja Tadeusz Dąbrowski, oli kaks südantsoojendavat kohtumist lugejatega: Tallinnas ja Tartus. Olgu tema kaks verivärsket luuletust jõulutervituseks nii temalt endalt kui Hendrik Lindepuu Kirjastuselt. Poola luulet ilmub minu kirjastuses ka edaspidi – sadagu või pussnuge.

 

Värvipliiatsid

Kupees on poiss ja tüdruk. Tüdruk
on hõivatud värviraamatuga, poiss – tüdrukuga,
ta vaatab üksisilmi tüdrukut ja ulatab talle pliiatseid.
Nende kõrval istub mees, kes pettis täna oma naist.
Ta magab kogu reisi. Magab pohmelust välja. Lõpuks

tõuseb ja lahkub kupeest. Kogemata
ajab värvipliiatsid maha.


Mondrian

Tuleb valge musta juurde: ära peta
ennast. Roheline punasele: me teeme sedasama,
aga teisiti. Kollane kohtab kollast: vaata
iseendasse. Sinine vaikib: ma ei ole videvik
ega meresügavus, ma olen siin selleks,
et roheline ei muutuks lootuseks või rohuks.

 

Rohkem pilte novembrikuiselt külaskäigult alloleval lingil:

Port Literacki

Uudise pilt

Hendrik Lindepuu ja Tadeusz Dąbrowski. Foto: Aleksandra Olszewska, Biuro Literackie